Saltar al contenido principal

Boletín de vacunas COVID-19 #1

Encontrar información confiable sobre la implantación de la vacuna Covid-19 puede ser un desafío. Reciba este boletín quincenal en su correo electrónico registrándose en nuestro boletín COVID-19.

Anciana recibiendo vacuna de enfermera

Fases actuales de vacunación COVID-19

Ahora que la vacuna ha comenzado a desplegarse en todo el país, nuestros trabajadores de la salud de primera fase han comenzado a recibir sus vacunas. La siguiente fase varía algunos entre Oregón y Washington, pero generalmente incluye socorristas de alto riesgo (policía, bomberos, EMT), residentes de centros de atención a largo plazo y otros trabajadores de la salud. Por favor, consulte su plan de implementación de estados para detalles específicos(Oregon.gov, Washington.gov). Yakima Valley Farm Workers Clinic notificará a nuestros pacientes calificados y publicará información en nuestro sitio web a medida que comience cada fase de la vacunación del paciente.


Cantidades limitadas de vacunas hacen que las estimaciones de despliegue sean difíciles

A medida que las entidades de atención médica trabajan para completar los planes de inmunización de sus estados, es importante recordar que la disponibilidad permanecerá limitada durante algún tiempo. Tanto las vacunas Moderna como Pfizer requieren dos dosis para ser eficaces, lo que hace que la producción, el almacenamiento y la dispersión de la vacuna puedan tener cuellos de botella en estos primeros días de inmunización. A medida que las agencias estatales y federales refinan sus sistemas y suministros aumentan, la implementación pública debería ser más predecible.


Ambas vacunas COVID-19 son seguras

Antes de su aprobación federal, las vacunas Moderna y Pfizer fueron probadas para su uso seguro y eficaz en la lucha contra el COVID-19. Después de que casi 75.000 voluntarios participaron en los ensayos clínicos, se encontró que las vacunas eran seguras para uso público. Los efectos secundarios suelen ser leves y pueden reflejar los síntomas de una vacuna contra la gripe (fiebre, escalofríos, cansancio y dolores de cabeza). Estos síntomas suelen ser de corta duración, aunque a veces pueden permanecer durante unos días.

Para obtener más información sobre la seguridad de las vacunas, visite la evaluación de la seguridad de las vacunas COVID-19 del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades.


Cómo mantenerse seguro mientras espera su vacuna

Si bien la nación espera el acceso a la vacuna COVID-19, es importante recordar que puede tomar medidas para evitar la exposición al virus:

  • Use una máscara que cubra su nariz y boca en público
  • Manténgase al menos a 6 pies de distancia de aquellos que no viven en su hogar en todo momento
  • Lávese las manos regularmente y use desinfectante de manos cuando el jabón no esté disponible

Si usted está experimentando cualquier tipo de problema de salud, debe llamar a su médico de atención primaria. No retrase la atención debido a COVID-19. Los centros de salud se centran mucho en garantizar que la seguridad de sus pacientes y la falta de atención médica puedan complicar su recuperación.


Manténgase al día con las noticias COVID-19

Regístrese a continuación para obtener la información más reciente sobre la vacuna COVID-19, incluso cuándo estará disponible para las comunidades a las que servimos.

¡Vaya! No hemos podido localizar tu formulario.