Saltar al contenido principal

La ley 21st Century Cures le permite tener acceso a su información de salud

En 2016, el Congreso aprobó la ley 21st Century Cures Act (Cures Act). La ley del gobierno exige el uso de información de electrónica de salud del paciente en todo […]

En 2016, el Congreso aprobó la ley 21st Century Cures Act (Cures Act). La ley del gobierno exige el uso de información de electrónica de salud del paciente en todo el país.   Como resultado, la clínica Yakima Valley Farm Workers Clinic actualizó sus protocolos de sus registros electrónicos en septiembre, siendo uno de los primeros centros de salud cualificados por el gobierno en cumplir con la ley Cures Act.  Ahora usted cuenta con acceso seguro e inmediato a su registro de salud electrónico en cualquier momento a través de MyChart.

¿A qué tipo de información tendré acceso?   

Aunque los pacientes siempre han podido acceder a sus registros médicos, el portal MyChart proporciona acceso electrónico inmediato a lo siguiente:

  • Notas clínicas de su equipo de proveedores de atención médica
  • Resultados de pruebas de laboratorio
  • Planes de tratamiento
  • Preocupaciones de salud
  • Vacunas
  • Medicamentos
  • Procedimientos
  • Datos importantes

Usted podrá ver los resultados de pruebas antes que su proveedor de atención médica. Sin embargo, los  resultados pueden incluir información delicada o difícil de entender y quizá le resulte conveniente esperar hasta que consulte con su proveedor de atención médica.

¿A qué tipo de información no tendré acceso?

Aunque la ley Cures le da acceso a su expediente médico, existen algunas excepciones que permiten a su proveedor de atención médica a bloquear el acceso a una nota en MyChart:

  • Cuando usted solicita que no se muestre información delicada.
  • Cuando compartir información de alguna nota pueda poner en peligro su vida o la de otra persona.
  • Cuando las leyes del estado, federales u otras leyes de privacidad prohíben que se comparta la información de las notas.

¿Cómo puedo acceder a MyChart?

Inicie sesión en MyChart  aquí, o descargue la app para iOS o Android.

Beneficios adicionales de usar MyChart

Además de proporcionarle acceso a su información médica, su portal MyChart también le permite comunicarse con su médico, ver los resultados de las pruebas de laboratorio, solicitar la renovación de recetas y programar citas.