energy-assistance
Icon-Energy Assistance

ASISTENCIA ENERGÉTICA

Ayudar a pagar tu factura energética

Nuestro Centro de Acción Comunitaria del Noroeste ayuda a cubrir las facturas de energía de las familias con bajos ingresos que viven en los alrededores del Valle del Bajo Yakima.

Los Servicios de Asistencia para Servicios Públicos ayudan a los clientes cualificados con los gastos de calefacción. El servicio está destinado a los hogares con bajos ingresos que no pueden pagar las facturas energéticas. El servicio puede ayudar a pagar lo siguiente

  • Electricidad
  • gas natural
  • propano
  • gasóleo de calefacción
  • madera para calefacción

Nuestro enfoque de la Asistencia Energética

Mantener la calefacción encendida puede ser tan vital para la salud de tu familia como los alimentos o los medicamentos. Si cumples los requisitos, el NCAC puede concederte una ayuda de hasta 1.000 dólares al año. Nuestro objetivo es mantenerte a ti y a tu familia calientes, seguros y estables. No deberías tener que elegir entre la calefacción y otras necesidades. El servicio ayuda a clientes con bajos ingresos:

  • Pagar facturas de servicios públicos
  • Evitar la desconexión del servicio
  • Reconecta el servicio

Los clientes con bajos ingresos que son propietarios de sus viviendas también pueden obtener ayuda para reparar o sustituir los equipos de calefacción de esas viviendas. Si no puedes subir la temperatura a 65 grados en todas las habitaciones, podemos ayudarte. Cuanto mayor sea tu factura de servicios públicos, más ayuda podrás obtener.

Podemos ofrecer Asistencia Energética a los hogares que cumplan los requisitos en estos códigos postales:

  • 98920 Brownstown
  • 98921 Buena
  • 98930 Grandview
  • 98932 Granger
  • 98933 Harrah
  • 98935 Mabton
  • 98938 Perspectivas
  • 98939 Parker
  • 99350 Prosser
  • 98944 Sunnyside
  • 98948 Toppenish
  • 98951 Wapato
  • 98952 Cisne Blanco
  • 98953 Zillah

Ayudarte a pagar tus facturas

El servicio ofrece subvenciones de 100 a 1.000 dólares por hogar y año. El importe de cada subvención se basa en:

  • coste de calentar tu casa
  • ingresos medios mensuales
  • número de personas en tu casa

Si te han cortado la calefacción o los servicios públicos, o si te han avisado de que te los van a cortar, podemos conseguirte una cita de urgencia.

emergency-assistance-toppenish
emergency-assistance-center-toppenish

Qué llevar a tu próxima cita

  • Tu factura de la luz más reciente o un justificante de domicilio
  • Datos de la Seguridad Social de todos los adultos de la unidad familiar (sirve la tarjeta de la Seguridad Social o una carta de la Administración de la Seguridad Social)
  • DNI actual con fecha de nacimiento del solicitante principal (es preferible el DNI actual de todos los adultos de la unidad familiar)
  • Documento de identidad actual de todos los mayores de 18 años de la unidad familiar
  • Tarjeta de la Seguridad Social
  • partida de nacimiento
  • pasaporte
  • Prueba de ingresos de todos los adultos de la unidad familiar de los últimos tres meses anteriores a la cita:
    • Talones de pago con fecha de tres meses antes de tu cita
    • Carta de concesión de la Seguridad Social (incluyendo SSA, SSI, SSDI y SSP)
    • Prueba de pensiones o ingresos por jubilación (carta de concesión del año en curso o extractos de depósitos bancarios)
    • Cualquier documento sobre pensión alimenticia, desempleo, ingresos de cuidador (COPES), trabajo por cuenta propia o ingresos 1099
  • Una "Declaración de no tener ingresos" de cualquier adulto desempleado que no tuviera ingresos