Encuentra una clínica antigripal cerca de ti.
Planifica hoy tu vacuna antigripal y prepárate para la temporada de gripe. Nuestras clínicas de vacunación sin cita previa y con cita previa pueden ayudarte a ti y a tu familia a protegeros de la gripe. Algunos centros pueden incluso vacunarte contra el COVID-19 en la misma visita, si es necesario. Encuentra tu clínica más cercana haciendo clic en los enlaces siguientes.
| Ofrecemos vacunas contra la gripe en Washington: Grandview → Granger → Tri-Cities → Toppenish → Prosser → Spokane → Sunnyside → Wapato → Yakima → |
Ofrecemos vacunas contra la gripe en Oregón:
Astoria →
Clatskanie →
Hermiston →
Portland →
Salem →
Woodburn →
Obtén respuestas a tus preguntas sobre la gripe.
Se recomienda la vacunación anual contra la gripe a todos los mayores de 6 meses, con pocas excepciones.
Los CDC recomiendan el uso de cualquier vacuna antigripal autorizada y adecuada a la edad durante la temporada de gripe 2021-2022, incluidas la vacuna antigripal inactivada, la vacuna antigripal de dosis alta, la vacuna antigripal adyuvada, la vacuna antigripal recombinante y la vacuna antigripal en aerosol nasal. No debe retrasarse la vacunación de un producto vacunal específico cuando se disponga de otra vacuna apropiada para la edad.
Septiembre y octubre suelen ser buenos momentos para vacunarse. Lo ideal sería que todo el mundo estuviera vacunado a finales de octubre.
La gripe y el COVID-19 son enfermedades respiratorias contagiosas, pero están causadas por virus diferentes. El COVID-19 está causado por la infección con un coronavirus (llamado SARS-CoV-2) y la gripe estacional (más a menudo llamada simplemente "gripe") está causada por la infección con uno de los muchos virus de la gripe que se propagan anualmente entre las personas. Dado que algunos síntomas de la gripe y del COVID-19 son similares, puede ser necesario realizar pruebas a las personas para saber qué virus está causando su enfermedad. Las personas pueden infectarse al mismo tiempo con el virus de la gripe y con el virus que causa el COVID-19. En general, el COVID-19 parece propagarse más fácilmente que la gripe y causa enfermedades más graves en algunas personas. En comparación con las personas que tienen infecciones gripales, las personas que tienen COVID-19 pueden tardar más en mostrar síntomas y ser contagiosas durante más tiempo.
Aunque no es posible decir con certeza lo que ocurrirá en otoño e invierno, los CDC creen que es probable que tanto los virus de la gripe como el virus que causa el COVID-19 se propaguen en esa época. La relajación de las medidas paliativas COVID-19 (como las órdenes de quedarse en casa o los mandatos de uso de mascarilla) puede provocar un aumento de la actividad gripal durante la próxima temporada de gripe 2021-2022. Los virus respiratorios comunes, como el virus respiratorio sincitial (VRS) y los coronavirus humanos (no el SARS-CoV-2), no se propagaron tanto durante la temporada de gripe 2020-2021 como en temporadas anteriores. Sin embargo, los datos del Sistema Nacional de Vigilancia Respiratoria y Entérica (NREVSS) mostraron un aumento de la actividad de estos virus durante el verano, al margen de sus incrementos estacionales habituales. Esta información se resume en un Informe Semanal de Morbilidad y Mortalidad, Cambios en la actividad de la gripe y otros virus respiratorios durante la pandemia.
Sí. Es posible tener gripe y otras enfermedades respiratorias como la COVID-19 al mismo tiempo. Los expertos sanitarios siguen estudiando hasta qué punto es frecuente. Algunos de los síntomas de la gripe y del COVID-19 son similares, por lo que es difícil diferenciarlos basándose sólo en los síntomas. Las pruebas diagnósticas pueden ayudar a determinar si estás enfermo de gripe o de COVID-19.
Como la COVID-19 es todavía una enfermedad relativamente nueva, tenemos poca información sobre cómo la enfermedad de la gripe puede afectar al riesgo de que una persona contraiga la COVID-19. Sabemos que las personas pueden infectarse con el virus de la gripe y con el virus que causa el COVID-19 al mismo tiempo. Vacunarse contra la gripe es la mejor protección contra la gripe y sus complicaciones potencialmente graves, y vacunarse contra la COVID-19 es la mejor protección contra la COVID-19.
Tu médico puede pedirte una prueba para ayudar a confirmar si tienes gripe o COVID-19 o alguna otra enfermedad.
Las vacunas antigripales no están diseñadas para proteger contra el COVID-19. La vacunación antigripal reduce el riesgo de enfermedad gripal, hospitalización y muerte, además de otros beneficios importantes. Del mismo modo, vacunarse contra la COVID-19 es la mejor protección contra la COVID-19, pero esas vacunas no están diseñadas para proteger contra la gripe. Visita la página de Preguntas Frecuentes de los CDC para obtener información sobre las vacunas COVID-19.
No. No hay pruebas de que vacunarse contra la gripe aumente el riesgo de enfermar por COVID-19 o cualquier otro coronavirus. (Los coronavirus humanos comunes suelen causar enfermedades leves o moderadas de las vías respiratorias superiores, como el resfriado común).
Sí. Vacunarse contra la gripe es una parte esencial de la protección de tu salud y la de tu familia cada año. Toma las precauciones recomendadas para protegerte de COVID-19 mientras te vacunas contra la gripe.
Sí. Llevar mascarilla y distanciarse físicamente puede ayudar a protegerte a ti y a los demás de los virus respiratorios, como la gripe y el virus que causa el COVID-19. Sin embargo, la mejor manera de reducir el riesgo de enfermedad gripal y sus complicaciones potencialmente graves es que todas las personas de 6 meses o más se vacunen contra la gripe cada año. Al vacunarte contra la gripe, también puedes estar protegiendo a las personas de tu entorno que son más vulnerables a las complicaciones graves de la gripe.
Sí, puedes vacunarte contra COVID-19 y contra la gripe al mismo tiempo si ambas se ofrecen en la clínica. Aunque ambas vacunas pueden administrarse en la misma visita, las personas deben seguir el calendario recomendado para cualquiera de ellas: Si no te has puesto las dosis recomendadas actualmente de la vacuna COVID-19, ponte la vacuna COVID-19 tan pronto como puedas, e idealmente ponte la vacuna antigripal a finales de octubre.
Aunque existen datos limitados sobre la administración de vacunas COVID-19 con otras vacunas, incluidas las vacunas antigripales, la experiencia con la administración conjunta de otras vacunas ha demostrado que la forma en que nuestro organismo desarrolla la protección y los posibles efectos secundarios son generalmente similares tanto si las vacunas se administran solas como con otras vacunas. Si te preocupa recibir ambas vacunas al mismo tiempo, debes hablar con un proveedor.